В Германии состоится мировая премьера театрального проекта «INOSTRANKA» — современной сценической интерпретации повести Сергей Довлатов «Иностранка». В главной роли — Маша Машкова. Режиссёр постановки — Максим Диденко, один из наиболее заметных представителей современного театра.
«INOSTRANKA» — это современный театр о человеке в момент перелома. О выборе, утрате, надежде и умении сохранять иронию, когда привычный мир перестаёт быть устойчивым. Спектакль обращается к зрителям разных стран и культур, превращая личную историю в универсальный опыт.
Что заставляет человека покинуть дом: политика, обстоятельства, внутренний кризис или внезапное чувство «чуждости» в собственной жизни? Постановка ищет ответы на эти вопросы, соединяя литературную основу с личной биографией актрисы.
Проект выходит за рамки сценической адаптации прозы Довлатова. Это откровенный разговор Маши Машковой со зрителем — о жизни в эмиграции, попытках построить карьеру в Голливуде, Лос-Анджелесе, памяти, семье и взрослении. Спектакль существует в формате живого диалога без четвёртой стены — честного, ироничного, эмоционального и во многом терапевтического.
Тема эмиграции раскрывается как универсальный человеческий опыт. Если в 1980-е годы она воспринималась преимущественно как бытовая драма, сегодня — как экзистенциальный выбор и шаг в неизвестность. При этом суть остаётся неизменной: каждый человек хотя бы раз в жизни оказывается «иностранцем» — в новой стране, профессии или собственной судьбе.
Авторский метод Максима Диденко объединяет театр, кино и мультимедиа, формируя актуальный сценический язык. В спектакле развиваются два параллельных процесса — театральный и кинематографический. Видео становится не иллюстрацией, а равноправным участником действия, создавая многослойное художественное пространство.
В кинематографической части проекта приняли участие:
Максим Суханов, Варя Шмыкова, Никита Кукушкин, Никола Ашурков.
Драматург — Михаил Дурненков
Режиссёр — Максим Диденко
Композитор — Анна Друбич
Художник по костюмам — Татьяна Долматовская
Художник-постановщик — Ксения Перетрухина
Свет и саунд-дизайн — Юрий Галкин
Мультимедиа — Олег Михайлов
Продюсеры — Александрина Маркво, Катерина Кашинцева, Маша Машкова
Стейдж-менеджер — Илья Кузнецов
Теги: театр на русском языке Берлин , культурные события Берлин , драматический спектакль Берлин , русская афиша Берлин , русский театр в Берлине , русские спектакли в Германии , Сергей Довлатов театр Германия , мировая премьера спектакля Германия , авторский театр Германия , гастроли театра в Европе , театр для русскоязычных в Германии , современная драматургия Европа , спектакли в Европе 2026 , сценическая интерпретация Довлатова , INOSTRANKA спектакль Германия , театр и кино на сцене , мультимедийный театр Европа , Маша Машкова в Берлине , спектакль INOSTRANKA Берлин , INOSTRANKA в Берлине 2026 , театр Маша Машкова Берлин , спектакль по Довлатову в Берлине , современный театр в Европе , спектакль об эмиграции Берлин , театральная афиша Берлин 2026 , билеты на спектакль в Берлине , театральные проекты Европы
| Дата: | 10.03.2026 |
| Время: | 19:30 |
| Зал: | Urania |
| Адрес: | An der Urania 17, 10787 Berlin |
| Купить билет | |
| Показать все даты и залы | |
GROSSE FREIHEIT 36
Große Freiheit 36, 22767 Hamburg
Halle 424
Stockmeyerstraße 43, 20457 Hamburg
Theater Kehrwieder
Kehrwieder 6, 20457 Hamburg
Rudolf Steiner Haus
Mittelweg 11-12, 20148 Hamburg
Halle 424
Stockmeyerstraße 43, 20457 Hamburg
Congress Center Hamburg
Am Dammtor / Marseiller Straße, 20355 Hamburg
Rudolf Steiner Haus
Mittelweg 11-12, 20148 Hamburg
Theater Kehrwieder
Kehrwieder 6, 20457 Hamburg
Halle 424
Stockmeyerstraße 43, 20457 Hamburg
Halle 424
Stockmeyerstraße 43, 20457 Hamburg
Bürgerhaus Wilhelmsburg
Mengestraße 20, 21107 Hamburg
Halle 424
Stockmeyerstraße 43, 20457 Hamburg
Halle 424
Stockmeyerstraße 43, 20457 Hamburg