19 сентября 2021 года состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации. 

Приглашаем граждан Российской Федерации, постоянно проживающих или временно находящихся в Германии и достигших на день голосования возраста 18 лет, принять участие в голосовании с 8.00 до 20.00 часов по местному времени на одном из ближайших избирательных участков, образованных в Германии: 

В Посольстве Российской Федерации (10117 Berlin, Unter den Linden, 63-65; тел.: 030 229 11 10, интернет-сайт: russische-botschaft.ru)

- избирательные участки № 8315 и № 8316 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Берлин, Бранденбург, Саксония-Ангальт и Мекленбург-Передняя Померания. 

В Генеральном консульстве России в Бонне (53177 Bonn, Waldstrasse, 42; тел.: 0228 386 79 31, интернет-сайт: bonn.mid.ru)

- избирательные участки № 8322, № 8323, № 8413, № 8418, № 8425 и № 8429 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Саар. 

В Генеральном консульстве России в Гамбурге (22085 Hamburg, Am Feenteich, 20; тел.: 040 229 52 01, интернет-сайт: hamburg.mid.ru)   

- избирательные участки № 8318, № 8319 и № 8412 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Гамбург, Бремен, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн. 

В Генеральном консульстве России в Лейпциге (04155 Leipzig, Turmgutstrasse, 1; тел.: 0341 590 29 23, интернет-сайт: leipzig.mid.ru)

-   избирательный участок № 8317 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Саксония и Тюрингия. 

В Генеральном консульстве России в Мюнхене (81675 München, Maria-Theresia-Straße 17; тел.: 089 59 57 15, интернет-сайт: rusconsmchn.mid.ru)

-   избирательные участки № 8320 и № 8321 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральной земле Бавария. 

В Генеральном консульстве России во Франкфурте-на-Майне (60318 Frankfurt am Main, Oeder Weg 16-18, тел.: 069 596 74 503, интернет-сайт: frankfurt.mid.ru) 

-   избирательные участки № 8324 и № 8325 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Баден-Вюртемберг и Гессен. 

Для участия в голосовании и получения избирательного бюллетеня избирателю необходимо явиться в день голосования на соответствующий избирательный участок и предъявить документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (заграничный паспорт, дипломатический паспорт, служебный паспорт или свидетельство на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию). 

Перед началом процедуры голосования и после неё, у каждого избирателя есть возможность обработать руки антисептическим средством. На время проведения голосования всем предоставляется лицевая предохранительная маска, гигиенические перчатки, ручка для индивидуального пользования.  

В соответствии с обращениями избирателей в местах компактного проживания граждан Российской Федерации в Германии проводится досрочное выездное голосование отдельных групп избирателей в следующих городах:

Дрезден - 11 сентября, с 10.00 до 16.00, Deutsch-Russisches Kulturinstitut (Zittauer Str. 29, 01099 Dresden);

Магдебург - 11 сентября, с 10.00 до 16.00, SKV «Meredian» e.V. (Schellingstrasse 3-4, 39104 Magdeburg);

Росток - 12 сентября, с 10.00 до 16.00, Waldemar Hof (Waldemarstrasse 33, 18057 Rostock);

Шверин - 12 сентября, с 10.00 до 16.00, Freizeitzentrum «bus stop» (Bernhard-Schwenter-Str. 18, 19061 Schwerin);    

Штутгарт - 11 сентября, с 10.00 до 18.00, Gewerkschaftshaus

(Willi-Bleicher-Str. 20, 70174 Stuttgart);

Эрфурт - 4 сентября, с 10.00 до 16.00, Zentrum für Intergration und Migranten (Rosa-Luxemburg-Str. 50, 99086 Erfurt).   

Дополнительную информацию по вопросам участия в голосовании можно получить:

- на интернет- сайтах Посольства России в Германии, генеральных консульств России в Бонне, Гамбурге, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне;

- по телефону Посольства или генеральных консульств России в Бонне, Гамбурге, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне.

Посольство Российской Федерации в Федеративной Республике Германия